House a tým se ujímají případu Alice, mladé dívky se zánětem slinivky břišní. Její rodiče jsou rozvedení a nemohou se mezi sebou dohodnout, co je pro jejich dceru dobré a nenechají se Houseovým zastrašováním vtlačit do rozhodnutí, nezbývá Houseovi tedy nic jiného, než požádat soud, aby rozhodl, který z rodičů může rozhodovat. Když se dívčin stav neustále zhoršuje, je House přinucen jít s rodiči znovu k soudu, ale soudkyně udělá překvapivé rozhodnutí, kterým přidělí poručnictví Alice dr. Cuddy a je tedy odpovědna za rozhodování v otázkách lékařské péče. Mezitím, Houseův zredukovaný přístup k vicodinu si vybírá svoji daň a požádá Cuddy o další prášky. Ta však místo toho, aby mu napsala recept, mu dává prášky pouze na příděl. Detektiv Tritter chce po Houseovi, aby si našel ne-návykový způsob zvládání své bolesti, než někoho zabije. Jako součást svého plánu zlomit některé člena Houseova týmu, Tritter zmrazí Cameron a Foremanovi bankovní konta a nakonec Foremanovi nabídne dohodu, když o Houseově užívání drog vyrukuje s pravdou ven. Širokoúhlé Titulky

Detail tv pořadu: Dr. House III (9)

Tento pořad běžel v televizi Nova Cinema. Více informací viz odkaz výše nebo v tv programu.

Podobné pořady