Po podivné bouřce získala parta mladistvých delikventů nadpřirozené schopnosti, jejich povahu to však nezměnilo. Za Nathanem přijde jeho bratr, o kterém vůbec nevěděl. Nathan si tak má co vyjasňovat i se svým otcem uvězněným v kufru auta… Britský sci-fi seriál.Pětice odpočívá na střeše komunitního centra a Nathan rozjíždí svou typickou show. Vtom přijede mladík, který tvrdí, že je jeho bratr. Údajně mají společného otce. Nathan se jeho tvrzení nebrání. V baru se seznámí s barmankou, která má také dovednost. Zmrazí, na co sáhne. Snaží se na ni zapůsobit a vědom si své nesmrtelnosti se naváží do jejího šéfa. Když se vrací s novým bratrem k centru, není tu auto. Z nového bratra vypadne, že byl v kufru jejich otec. Když se s ním setkal, nechtěl se s ním bavit. Ve vzteku ho udeřil, svázal a dal do kufru. Po menší hádce se ho vydají hledat. Vůz najdou v rukou tří mladíků, kteří s ním řádí na plácku. Nathan je jde vyprovokovat a odlákat, aby mohl bratr ukrást auto zpět. Když pomáhají otci z kufru, uvidí je policisté. Všichni skončí na stanici. Nathan hovoří s otcem o bratrovi, otec po hádce odchází. Bratři se vracejí do centra, kde přenocují. Druhý den Alishu sleduje maskovaný člověk a je zĎrejmé, že ví o jejich činech… Hrajú : I. Rheon, L. Sochaová, N. Stewart-Jarrett, A. Thomasová.

Detail tv pořadu: Misfits: Zmetci II

Podobné pořady