Po jedné fušce v Londýně jsou nájemní zabijáci Colin Farrell a Brendan Gleeson pověřeni svým drsným šéfem Ralphem Fiennesem, aby se schovali v Bruggách. Zatímco jeden si užívá klidného prostředí a památek, druhý je malebným městem víc než znechucen. Nelákají ho památky, ale alkohol a ženská společnost. Ani jeden z nich neví, jak dlouho zde budou muset být, a tak pořád čekají, kdy se jim ozve jejich šéf s novým úkolem… Britsko-americký thriller.Po nezdařené práci v Londýně pošle dva nájemné zabijáky Raye a Kena jejich šéf Harry Waters na pár týdnů do města Bruges v Belgii, dokud se nerozhodne, co s nimi dál. Po splnění svého prvního úkolu zabít kněze, se Ray velmi obtížně vyrovnává s tím, že o život přišel i malý chlapec. Zatímco Ken v městečku neúnavně obchází památky, zatvrzele nenadšený Ray má tendenci zabředávat do nejrůznějších potíží a vábit k sobě nejpodivnější známosti. Spřátelí se s americkým trpaslíkem, natáčejícím snové scény belgického uměleckého filmu a půvabnou prodavačkou drog Chloë, která má také své vlastní tajemství. A když jim Harry konečne zavolá, jejich dovolená se změní v boj o přežití plný černého humoru a emocionálních následků. Hrajú : C. Poésy, E. Godon, J. Renier, E. Berrington, Ž. Ivanek Réžia : M. McDonagh.

Detail tv pořadu: V Bruggách

Podobné pořady